¡Oh, qué belleza! ¡Cómo está volviendo el mangelwurzel!

¡Oh, qué belleza! ¡Cómo está volviendo el mangelwurzel!

Una verdura olvidada, considerada antaño alimento para campesinos o ganado, está experimentando un inesperado resurgimiento en Somerset, donde este fin de semana se celebra un festival en su honor. Más de 100 personas de siete pueblos entre Glastonbury y Bridgwater cultivan ahora mangelwurzels, un tubérculo de color rojo brillante que resulta del cruce entre remolacha, … Leer más

«Aloha es más que una palabra que decimos»: Lo que los lugareños desearían que los visitantes supieran sobre Hawái.

«Aloha es más que una palabra que decimos»: Lo que los lugareños desearían que los visitantes supieran sobre Hawái.

Desde el verdadero significado de un lūʻau hasta lo que realmente implica «aloha», un nativo hawaiano te cuenta lo que los lugareños desearían que todo visitante comprendiera antes de llegar. Es sábado por la mañana en la costa norte de O’ahu, y en cuanto pongo un pie en la playa veo que se ha formado … Leer más

Miles de personas acuden a la costa para el festival de cometas.

Miles de personas acuden a la costa para el festival de cometas.

Decenas de miles de personas se han congregado en la costa de Lancashire para asistir a un festival de cometas. La jornada inaugural del Festival Internacional de Cometas de St Annes, que dura tres días, se vio interrumpida el viernes por vientos de 64 km/h. Sin embargo, el viento amainó durante los dos últimos días … Leer más

Los motociclistas afirman que unos «idiotas» amenazan el futuro de esta concentración que lleva 40 años celebrándose.

Los motociclistas afirman que unos «idiotas» amenazan el futuro de esta concentración que lleva 40 años celebrándose.

Los motociclistas temen que «unos cuantos idiotas» puedan poner en peligro el futuro de un apreciado punto de encuentro en un café que lleva funcionando 40 años. La reunión de los lunes en el H Cafe ha sido descrita como «la mayor noche de motos semanal de Oxfordshire», pero recientemente se ha observado un aumento … Leer más

Retiran los caballos de los acantilados tras más de 100 años de disputa por los derechos de pastoreo.

Retiran los caballos de los acantilados tras más de 100 años de disputa por los derechos de pastoreo.

Los caballos que habían pastado en los acantilados de un paraje costero de gran belleza durante más de 100 años han sido retirados tras una disputa sobre los derechos de pastoreo. La decisión de retirar a los animales de Rhossili Common en Swansea se produce tras meses de desacuerdo, después de que se expresaran preocupaciones … Leer más

Celebraciones que tienen lugar para conmemorar el final del Fleadh.

Celebraciones que tienen lugar para conmemorar el final del Fleadh.

Las procesiones musicales han recorrido el camino desde el este y el oeste de Belfast hacia el centro de la ciudad, mientras la mayor celebración de la música y la cultura irlandesas del mundo, el Fleadh Cheoil na hÉireann, llega a su fin. Esta fue la primera vez que Belfast acogió el evento y solo … Leer más

Un pub de la década de 1720 casi se queda sin cerveza tras su reapertura.

Un pub de la década de 1720 casi se queda sin cerveza tras su reapertura.

Un pub del norte de Londres que data de la década de 1720 ha reabierto sus puertas tras ser salvado por tres antiguos clientes habituales que viven a tan solo cinco minutos a pie. El pub The Black Horse, situado en la intersección de Wood Street y Union Street en Barnet, cerró repentinamente el pasado … Leer más

Todo lo que necesitas saber sobre la Gran Feria de Yorkshire 2026

Todo lo que necesitas saber sobre la Gran Feria de Yorkshire 2026

La Gran Feria de Yorkshire recibirá esta semana a decenas de miles de visitantes en su recinto ferial. La 167ª edición de este gran evento agrícola tendrá lugar en Harrogate, en el norte de Yorkshire, y promete una combinación de exposiciones de razas, gastronomía y entretenimiento. Se espera que asistan hasta 37.500 personas cada día … Leer más

La ciudad escocesa que comenzó a apoyar a Noruega hace 86 años.

La ciudad escocesa que comenzó a apoyar a Noruega hace 86 años.

Para una ciudad escocesa, no será simplemente una cuestión de «cualquiera menos Inglaterra» cuando los Tres Leones se enfrenten a Noruega en los cuartos de final de la Copa del Mundo. Dumfries tiene vínculos que se remontan a la Segunda Guerra Mundial, cuando acogió al ejército noruego exiliado. Su bandera roja y azul ha ondeado … Leer más

Homenajes al pregonero con una voz «asombrosa».

Homenajes al pregonero con una voz «asombrosa».

Se han rendido homenajes a Michael Wood, el pregonero de la ciudad de East Yorkshire. Su familia anunció su fallecimiento el jueves. Según Mike Ross, líder del Ayuntamiento de Hull, el exsoldado derrochaba «estilo y distinción» durante su servicio, que abarcó tres décadas. El antiguo y honorable Gremio de Pregoneros dijo que Wood, tres veces … Leer más