Los comerciantes del mercado de Leicester han sido informados de que se les eximirá del pago del alquiler hasta finales de 2026 debido a las molestias que se prevén a causa de las próximas obras de construcción. Los vendedores ambulantes han sido trasladados a un mercado provisional en la plaza Green Dragon mientras se lleva … Leer más
El ayuntamiento ha anunciado que está investigando la demolición de un edificio georgiano abandonado en Ballycastle que antiguamente albergaba el hotel Antrim Arms. Esto ocurre un año después de que se rechazara la solicitud para demoler el edificio, parte del cual se cree que data de la década de 1760. En un comunicado, el Ayuntamiento … Leer más
La policía de Zimbabue afirma no haber sido contactada oficialmente por las autoridades británicas en relación con Ndodana Mkhanyisi Tshuma, sospechoso de triple homicidio. El hombre de 45 años es buscado por la muerte de su esposa Nothabo Zandile Tshuma, de 42 años, y sus hijas Natalie, de 15, y Nala, de cinco, quienes fueron … Leer más
Se han aprobado los planes para convertir una discoteca de Lincoln en apartamentos para estudiantes, a pesar de la preocupación por la protección del carácter del edificio. El antiguo club nocturno Level, en Silver Street, se convertirá en 66 apartamentos para estudiantes, con una ampliación en la azotea y el traslado del Access Creative College … Leer más
Algunas carreras por la Bota de Oro se desarrollan lentamente. Otras están marcadas por un goleador excepcional. Esta es diferente. Esta es una carrera por la Bota de Oro para la historia, un sprint a cuatro bandas con Kylian Mbappé, Erling Haaland, Lionel Messi y Harry Kane, todos ellos con cifras que les permitirían ganar … Leer más
El Príncipe de Gales ha sido nombrado miembro honorario del club de pesca Winkler, el mismo al que pertenecía su difunta abuela, la Reina Isabel II. En su primera visita oficial a Hastings, en East Sussex, una localidad con una tradición pesquera de más de 1.000 años, el príncipe Guillermo escuchó a los pescadores locales … Leer más
Anteriormente, se advirtió a los conductores de retrasos de dos horas en la M6 debido a que las obras viales nocturnas se habían prolongado más de lo previsto. Tres carriles de la autopista M6 en dirección sur en Cheshire, entre las salidas 21A y 21 en Warrington, permanecieron cerrados durante la hora punta. Según informó … Leer más
Doce dotaciones de bomberos están luchando contra un gran incendio en una carpintería. Los bomberos de Suffolk fueron alertados de un incidente en Lodge Road, en Hollesley, poco antes de las 09:00 BST. Un portavoz indicó que el incendio se propagó dentro de un edificio de 30 por 15 metros, donde se almacenaban bombonas de … Leer más
Un edificio histórico en la calle Princes Street de Edimburgo ha sufrido graves daños en un incendio «importante». Los bomberos fueron enviados al solar en desuso del antiguo edificio de Debenhams alrededor de las 02:50 y trabajaron durante la madrugada para controlar las llamas. Varias carreteras han sido cortadas y los conductores están siendo desviados … Leer más
Advertencia: Este artículo contiene detalles perturbadores. El cuerpo momificado de un delincuente sexual fue descubierto en una caravana seis meses después de que se iniciara una intensa búsqueda tras la muerte de su pareja, según se supo en la investigación judicial. Richard Scatchard, de 70 años, era buscado por la policía después de que Kelly Faiers, de … Leer más