El MI5 sabía que el agente era un misógino «obsesionado» con la violencia, según constató un organismo de control.

El MI5 sabía que el agente era un misógino «obsesionado» con la violencia, según constató un organismo de control.

Una investigación secreta llevada a cabo por el organismo de control del MI5 concluyó que el servicio de seguridad sabía que un agente abusivo al que defendió en los tribunales era un misógino «obsesionado» con la violencia, según ha podido revelar la BBC. La investigación tuvo lugar después de que BBC News revelara cómo el … Read more

La policía pondrá a prueba cámaras de velocidad portátiles de alta tecnología.

La policía pondrá a prueba cámaras de velocidad portátiles de alta tecnología.

La policía de Irlanda del Norte pondrá a prueba cámaras portátiles de última generación que utilizan tecnología láser y de vídeo para detectar a los conductores que exceden la velocidad permitida. El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) declaró que las tres cámaras Trucam II ayudarán a los agentes a «hacer cumplir los … Read more

Se consideran patrullas de seguridad tras la muerte en el lago.

Se consideran patrullas de seguridad tras la muerte en el lago.

Un ayuntamiento tiene previsto introducir nuevas medidas de seguridad tras la muerte de un chico de 15 años en un lago. El Ayuntamiento de Lincoln ha declarado que las propuestas, que serán examinadas por el comité ejecutivo de la autoridad el 14 de julio, incluyen un programa piloto de vigilancia de seguridad mediante patrullas y … Read more

Las cámaras de vigilancia para detectar atajos podrían dar lugar a multas incorrectas.

Las cámaras de vigilancia para detectar atajos podrían dar lugar a multas incorrectas.

Según un portavoz del ayuntamiento, la introducción de cámaras para impedir que los automovilistas utilicen las calles de Cambridge como atajos se enfrentaría a «desafíos importantes» y podría dar lugar a la imposición de multas incorrectas. Más de 200 personas firmaron una petición solicitando medidas para impedir que los conductores atraviesen zonas residenciales entre Histon … Read more