La demolición nocturna del hotel supone «el borrado de 300 años de historia».

La demolición nocturna del hotel supone «el borrado de 300 años de historia».

El ayuntamiento ha anunciado que está investigando la demolición de un edificio georgiano abandonado en Ballycastle que antiguamente albergaba el hotel Antrim Arms. Esto ocurre un año después de que se rechazara la solicitud para demoler el edificio, parte del cual se cree que data de la década de 1760. En un comunicado, el Ayuntamiento … Leer más

La policía de Zimbabue afirma que el Reino Unido no ha contactado con el sospechoso del asesinato.

La policía de Zimbabue afirma que el Reino Unido no ha contactado con el sospechoso del asesinato.

La policía de Zimbabue afirma no haber sido contactada oficialmente por las autoridades británicas en relación con Ndodana Mkhanyisi Tshuma, sospechoso de triple homicidio. El hombre de 45 años es buscado por la muerte de su esposa Nothabo Zandile Tshuma, de 42 años, y sus hijas Natalie, de 15, y Nala, de cinco, quienes fueron … Leer más

El príncipe Guillermo recibe elogios por ser «un buen tipo».

El príncipe Guillermo recibe elogios por ser «un buen tipo».

El Príncipe de Gales ha sido nombrado miembro honorario del club de pesca Winkler, el mismo al que pertenecía su difunta abuela, la Reina Isabel II. En su primera visita oficial a Hastings, en East Sussex, una localidad con una tradición pesquera de más de 1.000 años, el príncipe Guillermo escuchó a los pescadores locales … Leer más

Los conductores sufrieron retrasos de dos horas en la M6 debido a que las obras viales se prolongaron más de lo previsto.

Los conductores sufrieron retrasos de dos horas en la M6 debido a que las obras viales se prolongaron más de lo previsto.

Anteriormente, se advirtió a los conductores de retrasos de dos horas en la M6 debido a que las obras viales nocturnas se habían prolongado más de lo previsto. Tres carriles de la autopista M6 en dirección sur en Cheshire, entre las salidas 21A y 21 en Warrington, permanecieron cerrados durante la hora punta. Según informó … Leer más

Doce dotaciones de bomberos combaten un gran incendio en una carpintería.

Doce dotaciones de bomberos combaten un gran incendio en una carpintería.

Doce dotaciones de bomberos están luchando contra un gran incendio en una carpintería. Los bomberos de Suffolk fueron alertados de un incidente en Lodge Road, en Hollesley, poco antes de las 09:00 BST. Un portavoz indicó que el incendio se propagó dentro de un edificio de 30 por 15 metros, donde se almacenaban bombonas de … Leer más

El jefe de la compañía de autobuses responde a las críticas de un diputado.

El jefe de la compañía de autobuses responde a las críticas de un diputado.

Un diputado se ha visto envuelto en una disputa verbal con una empresa local de autobuses por la prestación de servicios en su circunscripción. El diputado liberal demócrata de North Norfolk, Steffan Aquarone, afirmó haber dedicado los últimos dos años a luchar «incansablemente» por una mayor frecuencia de autobuses y por servicios con horarios más … Leer más

La CQC afirma que el servicio de cirugía del hospital necesita mejorar.

La CQC afirma que el servicio de cirugía del hospital necesita mejorar.

Un organismo de control sanitario ha calificado la intervención quirúrgica en un hospital de Norfolk como «necesita mejorar». La Comisión de Calidad de la Atención Sanitaria (CQC, por sus siglas en inglés) llevó a cabo una inspección en el Hospital Queen Elizabeth (QEH, por sus siglas en inglés) en King’s Lynn en marzo de 2026. … Leer más

Los jugadores online que apuesten más de 1.000 libras esterlinas se enfrentarán a nuevos controles.

Los jugadores online que apuesten más de 1.000 libras esterlinas se enfrentarán a nuevos controles.

Los jugadores que gasten más de 1.000 libras esterlinas en línea en un período de 24 horas deberán someterse a una evaluación de riesgo financiero, según ha anunciado el regulador del sector. La Comisión del Juego indicó que esto también se aplicaría a cualquier persona que gaste más de 3000 libras esterlinas en un período … Leer más

Reform solicita a la NCA que investigue las filtraciones de información financiera privada.

Reform solicita a la NCA que investigue las filtraciones de información financiera privada.

El líder adjunto de Reform UK, Richard Tice, ha escrito al director de la Agencia Nacional contra el Crimen (NCA) preguntándole si investigará si dicho organismo es responsable de filtrar su información financiera privada a los medios de comunicación. Los pagos realizados a sus organizaciones fueron señalados a la NCA como parte de su programa … Leer más

Harry pierde el caso de privacidad ante el Tribunal Superior contra el editor del Daily Mail.

Harry pierde el caso de privacidad ante el Tribunal Superior contra el editor del Daily Mail.

El duque de Sussex y otras seis personas han perdido su demanda por violación de la privacidad ante el Tribunal Superior contra la editorial del Daily Mail y el Mail on Sunday. El juez Nicklin afirmó que los demandantes no habían logrado probar las acusaciones de recopilación ilegal de información. El príncipe Harry presentó la … Leer más