Se detienen las obras de construcción en el paraje natural.

Se detienen las obras de construcción en el paraje natural.

La policía se encuentra en el lugar y las obras se han paralizado en una reserva natural después de que un tribunal superior emitiera una orden judicial para impedir la construcción no autorizada y la entrada de caravanas al recinto. La orden judicial se emitió a las 22:30 BST del sábado para impedir los trabajos … Leer más

Un hombre de 27 años fue arrestado por un atropello mortal en Linlithgow.

Un hombre de 27 años fue arrestado por un atropello mortal en Linlithgow.

Un hombre de 27 años ha sido arrestado tras la muerte de un peatón en un atropello con fuga en West Lothian. El hombre de 48 años murió en el lugar del incidente en Main Street, Linlithgow, alrededor de las 00:20 del domingo. La policía escocesa había estado intentando localizar a los ocupantes del Renault … Leer más

La fotografía captura momentos espontáneos en el metro.

La fotografía captura momentos espontáneos en el metro.

Una exposición fotográfica en línea ha capturado la vida cotidiana en el metro de Tyne and Wear. Terminus, del fotógrafo documental Sasha Mallo Tardiveau, afincado en Newcastle, narra los dos últimos años en que la flota original de trenes estuvo en funcionamiento en el noreste de Inglaterra. Mallo Tardiveau pasó muchas horas viajando en el … Leer más

Mi perro tiene mejor protección contra las garrapatas que yo, pero eso podría cambiar pronto.

Mi perro tiene mejor protección contra las garrapatas que yo, pero eso podría cambiar pronto.

La enfermedad de Lyme está en aumento. Pero los científicos buscan formas de prevenirla. Cada vez que le quito una garrapata a mi perro, recuerdo mi propia experiencia con la enfermedad de Lyme, una infección bacteriana transmitida por picaduras de garrapatas. Nunca encontré la garrapata que me picó, pero recuerdo los escalofríos parecidos a los … Leer más

La fotografía captura momentos espontáneos en el metro.

La fotografía captura momentos espontáneos en el metro.

Una exposición fotográfica en línea ha capturado la vida cotidiana en el metro de Tyne and Wear. Terminus, del fotógrafo documental Sasha Mallo Tardiveau, afincado en Newcastle, narra los dos últimos años en que la flota original de trenes estuvo en funcionamiento en el noreste de Inglaterra. Mallo Tardiveau pasó muchas horas viajando en el … Leer más

Un problema técnico deja al árbitro del partido del Chelsea sin comunicación.

Un problema técnico deja al árbitro del partido del Chelsea sin comunicación.

Cuando el árbitro Michael Oliver salió al campo para la segunda parte en Stamford Bridge el domingo, faltaba algo importante: su equipo de comunicación. Durante 45 minutos, mientras el Chelsea derrotaba al Brighton por 4-3, un grupo de árbitros de la Premier League tuvo que trabajar sin radios, posiblemente por primera vez en 20 años. El árbitro, … Leer más

Un incendio en un patinete eléctrico deja a una familia sin hogar.

Un incendio en un patinete eléctrico deja a una familia sin hogar.

Un incendio provocado por la batería de un patinete eléctrico ha dejado a una familia sin hogar. El servicio de bomberos de Essex fue alertado sobre las 10:03 BST del sábado sobre un incidente en una vivienda de Basildon, después de que la batería de un patinete eléctrico, que había estado cargándose durante la noche, … Leer más

El gobierno no aprueba el centro de datos de Alderney.

El gobierno no aprueba el centro de datos de Alderney.

El gobierno de Alderney ha declarado que, a pesar de las recientes afirmaciones al respecto, no se ha aprobado ningún plan para construir un centro de datos en la isla. En julio, el Ayuntamiento de Alderney anunció su intención de estudiar la posibilidad de construir un centro después de que un estudio de viabilidad independiente concluyera que dicho … Leer más

Embarcación de rescate de la RNLI atrapada en condiciones adversas.

Embarcación de rescate de la RNLI atrapada en condiciones adversas.

Una embarcación ha sido rescatada tras quedar atrapada en condiciones de tormenta. La Guardia Costera de Jersey avistó el velero que navegaba al sur del faro de Demi de Pas alrededor de las 16:25 BST del domingo, y que parecía tener dificultades. Se alertó a la lancha salvavidas de St Helier RNLI, apta para todo … Leer más

Fotos del monte Fuji, ramen que te cambia la vida y un yen débil: por qué los jóvenes británicos viajan a Japón.

Fotos del monte Fuji, ramen que te cambia la vida y un yen débil: por qué los jóvenes británicos viajan a Japón.

Viajar a Japón no es barato: los vuelos de ida y vuelta en temporada baja con escala en China cuestan a partir de unas 450 libras esterlinas con una aerolínea de bajo coste. Sin embargo, el yen se está debilitando , lo que abarata los viajes para los turistas una vez que están allí, incluso cuando el … Leer más