«Los agricultores están bajo presión y los accidentes ocurren en un segundo».

«Los agricultores están bajo presión y los accidentes ocurren en un segundo».

Lugares aislados, trabajo en solitario, condiciones climáticas extremas, maquinaria pesada y animales de gran tamaño. ¿Qué se está haciendo —y qué se puede hacer— para reducir las muertes y lesiones en las granjas británicas? «La agricultura es un trabajo muy difícil y todos le debemos mucho a las personas que producen nuestros alimentos.» Estas fueron … Leer más

Fatboy Slim ayuda a salvar un local de música vital.

Fatboy Slim ayuda a salvar un local de música vital.

El local que albergaba una sala de conciertos en Brighton pasará a ser propiedad de la comunidad como parte de una iniciativa de 7 millones de libras esterlinas respaldada por el DJ Fatboy Slim y Andy Burnham, denominada el «National Trust de las salas de conciertos». El local The Pipeline en Little East Street se … Leer más

Viajo cuatro horas diarias en autobús; el límite en la tarifa del autobús me ahorrará 500 libras al año.

Viajo cuatro horas diarias en autobús; el límite en la tarifa del autobús me ahorrará 500 libras al año.

Para Sarah Bodger, el coste de desplazarse al trabajo es «devastador». La dueña de la tienda de lanas dice que viaja unas cuatro horas desde Bedworth, en Warwickshire, hasta Leamington Spa y de vuelta, seis días a la semana. El viaje también implica tomar dos autobuses en cada sentido. Sarah dice que soporta el largo … Leer más

Niña, la más joven en someterse a una cirugía cerebral consciente por una afección.

Niña, la más joven en someterse a una cirugía cerebral consciente por una afección.

Según han informado los responsables del hospital, un adolescente se ha convertido en el paciente más joven del mundo en someterse a una cirugía cerebral para tratar una anomalía específica en los vasos sanguíneos. Tilly Phillips, que ahora tiene 16 años, tenía 15 cuando se sometió a la craneotomía con el paciente consciente en el … Leer más

Autopista cerrada tras accidente de camión

Autopista cerrada tras accidente de camión

Un tramo de autopista ha sido cerrado tras un accidente en el que se vio implicado un camión, según ha confirmado la Dirección General de Carreteras. La autopista M27 está cerrada en dirección oeste entre el cruce J2 Ower en Romsey y el cruce A338 Ashley Heath cerca de Ringwood. Se ha retirado un árbol … Leer más

Los aldeanos, desesperados por el hedor del vertedero.

Los aldeanos, desesperados por el hedor del vertedero.

Los habitantes de un pueblo situado a escasos kilómetros de un vertedero en Derbyshire han declarado que un «olor nauseabundo» y una plaga de moscas los han dejado atrapados en sus casas. Los vecinos que viven a pocos metros del vertedero de Erin en Duckmanton, cerca de Chesterfield, afirman que sus quejas sobre el lugar … Leer más