El Tapiz de Bayeux se exhibe al público en el Reino Unido por primera vez desde su creación hace casi 1.000 años. Fue bordado originalmente en Inglaterra, pero se conservó durante siglos en Francia, y narra la historia de la conquista normanda de Inglaterra y la batalla de Hastings en 1066. El tapiz del siglo … Leer más
El gobierno escocés ha publicado su proyecto de ley para el referéndum de independencia, en el que se detallan la pregunta propuesta y quiénes tendrían derecho a votar. El breve documento se ha publicado antes de que el primer ministro presente sus planes legislativos para el año el martes. John Swinney instó al gobierno del … Leer más
Un exconcejal de North Yorkshire, que también fue alcalde de Harrogate, publicó tuits antisemitas que probablemente incitaron al odio racial, según ha dictaminado un jurado. Pat Marsh, de 78 años y que padece demencia, se enfrentó a un juicio en el Tribunal de la Corona de York, ya que se consideró que no estaba física … Leer más
Un hombre acusado de violar a una mujer en una barbería ha sido absuelto. El jurado tardó poco más de una hora en declarar a Jowad Haji no culpable de los cargos de violación, intento de violación, agresión sexual, agresión con penetración y estrangulamiento intencional. El joven de 24 años, originario de Coventry, fue acusado … Leer más
El jueves, la policía descubrió cerca de un pueblo de Warwickshire una plantación subterránea de cannabis con una cosecha estimada en 500.000 libras esterlinas. La policía de Warwickshire informó haber encontrado un contenedor de transporte «discreto» cerca de Wolston, con una trampilla de acceso en su interior que condujo a los agentes al interior de … Leer más
Según un responsable de educación, los profesores y los altos cargos estudiarán la manera de mejorar los resultados de los exámenes GCSE de este año, después de que algunas calificaciones fueran «un poco irregulares». Un total de 624 estudiantes recibieron sus resultados el jueves, y los de Guernsey y Alderney lograron una tasa de aprobados … Leer más
Puede que Sir Anthony Hopkins dejara Gales hace décadas para convertirse en una estrella de Hollywood, pero dice que regresa a casa mentalmente casi todos los días, a menudo mirando su antiguo barrio en Google Maps. «Voy a las calles y me muevo por ellas, las fotografías de mis calles en Gales… Siempre estoy volviendo … Leer más
Un académico que acusó al fallecido profesor de Cambridge, Jason Arday, de plagio ha sido suspendido de su cargo en una universidad belga. Nathan Cofnas, un autodenominado «realista racial» que sostiene que los genes desempeñan un papel fundamental en las diferencias de inteligencia entre los grupos raciales, fue uno de los que cuestionaron el trabajo … Leer más
El jurado ha escuchado los alegatos finales en el juicio por abuso infantil contra el ex campeón mundial de snooker Graeme Dott. Dott, de 49 años, está acusado de comportamiento lascivo y libidinoso hacia una niña y un niño entre 1993 y 2010. Él niega los cargos. La fiscal Lindsey Dalziel declaró ante el Tribunal … Leer más
La migración neta al Reino Unido ha caído a su nivel más bajo, exceptuando la pandemia de Covid, desde 2012. ¿Cómo encaja esto con otras medidas migratorias clave, como las solicitudes de asilo, la llegada de personas en pequeñas embarcaciones y los visados concedidos? Desplácese hacia abajo para obtener más información sobre las últimas cifras … Leer más