Fragmentos de vidrieras rescatados de las ventanas de un ayuntamiento que está siendo restaurado con un presupuesto de 500 millones de libras esterlinas se han transformado en diminutas piezas de joyería. La colección de pendientes, colgantes y gemelos elaborados con las vidrieras utilizadas en el Ayuntamiento de Manchester fue creada por la joyera Lin Fletcher. … Leer más
El presentador Monty Don rindió homenaje al presidente de David Austin Roses, afirmando que dejó un legado de «millones de rosas exquisitas que perdurarán». David JC Austin falleció en su casa de Shropshire tras ser diagnosticado con la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob , una afección rara que causa daño cerebral que empeora rápidamente con el tiempo. Nacido en … Leer más
Se han planteado dudas sobre la planificación y la coordinación de las importantes obras de gas en Berkshire, que causaron meses de trastornos a conductores, residentes y empresas. El concejal Naz Zahuruddin destacó una serie de cambios en los permisos y fallos en las inspecciones de las obras en Sandhurst, que, según explicó en una … Leer más
Un adolescente que habitualmente portaba un cuchillo ha sido condenado a cadena perpetua tras asesinar a un contable al tenderle una emboscada en la calle. Emmanuel Avogo, que entonces tenía 16 años, ideó un plan con una chica de 16 años para atraer a Adam Khan, de 26 años, a una reunión en Humberstone Road, … Leer más
Un adolescente acusado de viajar de Noruega al Reino Unido para llevar a cabo un asesinato por encargo declaró ante el tribunal que estaba «aterrorizado» y que nunca tuvo la intención de cometer el «asesinato». Johannes Natland, de 19 años, fue arrestado en marzo de 2025 en una habitación de hotel en Huddersfield con dos … Leer más
Un jurado escuchó que los compañeros de trabajo recibieron mensajes de texto «extraños» de un hombre que posteriormente fue hallado muerto tras desaparecer de su lugar de trabajo en plena noche. Craig Hurcombe, de 39 años y natural de Rowde, en Wiltshire, fue visto con vida por última vez el 1 de enero tras ser … Leer más
Un hombre de 22 años compareció ante el tribunal tras ser acusado de lesiones a raíz de un presunto apuñalamiento. William Keeling, de Springbank en Cheltenham, también ha sido acusado de posesión de un arma blanca y agresión simple. Compareció ante el Tribunal de Magistrados de Cheltenham el viernes. Esto se produce tras un incidente … Leer más
Stephen Kinnock ha sido ascendido al gabinete como nuevo Secretario de Estado para Gales, coincidiendo con la presentación del equipo de primer ministro de Andy Burnham. Kinnock, quien fue viceministro de sanidad en el gobierno laborista del Reino Unido, sustituye a la diputada por Cardiff East, Jo Stevens, quien anteriormente declaró en X que estaba … Leer más
Andy Burnham se ha mostrado muy reservado sobre las políticas que impulsaría al llegar al número 10 de Downing Street, pero ahora sabemos más sobre cuáles serán sus prioridades y qué revela esto sobre el tipo de primer ministro que quiere ser. Su principal anuncio el primer día en el cargo, incluso antes de cruzar … Leer más
Según un informe del comisionado de policía y delitos del condado, los casos de algunos tipos de robo han disminuido. Darryl Preston, el comisionado conservador de policía y delitos de Cambridgeshire y Peterborough, dijo que los robos a personas disminuyeron un 27% y los robos de bicicletas más de un 16% en el año que … Leer más