Los servicios de pasajeros entre Jersey y Guernsey han sido suspendidos tras una importante avería técnica en el motor principal de estribor del MV San Pawl. La empresa operadora Islands Unlimited comunicó que los servicios quedarían suspendidos hasta nuevo aviso mientras los ingenieros realizaban una evaluación completa del buque y trabajaban para determinar el alcance … Leer más
Según han informado los responsables de los hospitales de Jersey, durante los meses de verano se cancelaron alrededor de 200 intervenciones quirúrgicas programadas debido a fallos en los sistemas de refrigeración de los quirófanos. La magnitud de las cancelaciones en el Hospital de Jersey ha sido confirmada en un informe presentado a la reunión de agosto … Leer más
La banda indie Blossoms, originaria de Stockport, ha lanzado una nueva canción inspirada en el autobús número 192 del Gran Manchester. Additional Driver, proyecto que cuenta con la participación del también artista independiente Declan McKenna, nació de una pequeña colisión de coche en la que se vio involucrado el vocalista Tom Ogden a las afueras … Leer más
Un gato que inspiró productos de merchandising, una fiel comunidad de seguidores en las redes sociales e incluso una estatua en la Universidad de Essex, ha fallecido tras una breve enfermedad. Se cree que Pebbles, que tenía alrededor de 18 años, apareció por primera vez en la vida de los estudiantes del campus de Colchester … Leer más
Zack Polanski ha pedido que se paralice la aprobación de nuevos centros de datos en Inglaterra debido a la preocupación por la cantidad de agua y energía que consumen. El líder del Partido Verde afirmó que el gobierno debería introducir normas medioambientales más estrictas y dar a las comunidades mayor voz en la decisión de … Leer más
El propietario de un autobús que se utiliza para transportar perros a pasear y de excursión se ha quedado «desconsolado» después de que unos vándalos intentaran arrancar el vehículo haciendo un puente eléctrico en un aparente intento de robarlo. Billy’s Bus, que se cree que es el primero de su tipo en el Reino Unido, … Leer más
A pesar de la cancelación del concierto de The Human League debido a las inundaciones, se celebrará una serie de conciertos este fin de semana. Hitchin Live ha comunicado que el programa del jueves fue cancelado debido a las inclemencias del tiempo, incluyendo fuertes lluvias y tormentas eléctricas. La banda, más conocida por su canción … Leer más
Las carreteras cercanas a un arroyo en un pueblo de Derbyshire quedaron inundadas tras las fuertes lluvias de la noche anterior. Las fotos y los vídeos muestran la calle principal de Hilton inundada cerca del arroyo Hilton la noche del jueves. La Agencia de Medio Ambiente emitió una advertencia de que el jueves eran posibles … Leer más
Una mujer ha sido violada en una calle concurrida de una zona turística muy transitada del centro de Londres. La policía ha difundido una imagen de las cámaras de seguridad de un hombre con el que desea hablar en relación con el ataque, que tuvo lugar en Covent Garden en la madrugada del sábado. La … Leer más
Un gato que inspiró productos de merchandising, una fiel comunidad de seguidores en las redes sociales e incluso una estatua en la Universidad de Essex, ha fallecido tras una breve enfermedad. Se cree que Pebbles, que tenía alrededor de 18 años, apareció por primera vez en la vida de los estudiantes del campus de Colchester … Leer más