El nuevo ministro advierte que no hay tiempo para arreglar el sistema de salud.

El nuevo ministro advierte que no hay tiempo para arreglar el sistema de salud.

Los médicos han advertido que el servicio de salud en Irlanda del Norte no cuenta con el personal necesario debido a un «fracaso absoluto en la planificación de la plantilla», y no hay tiempo suficiente para realizar cambios antes de las próximas elecciones. La doctora Clodagh Corrigan, vicepresidenta de la Asociación Médica Británica, afirmó que … Leer más

Planes para transformar un hotel vacío catalogado como monumento de Grado II.

Planes para transformar un hotel vacío catalogado como monumento de Grado II.

Un hotel catalogado como monumento de Grado II, que lleva dos años vacío, podría volver a estar en funcionamiento. La promotora Ashall Projects Limited declaró que el edificio de Duke Street, en Barrow, «se encontraba en mal estado» al presentar los planos para instalar un nuevo interior, sustituir 12 ventanas y colocar nueva señalización. El … Leer más

Las empresas británicas se ven afectadas por un «robo a plena luz del día»: un aumento del 1500 % en el precio del software de facturación.

Las empresas británicas se ven afectadas por un «robo a plena luz del día»: un aumento del 1500 % en el precio del software de facturación.

Los clientes han expresado su indignación después de que una aplicación utilizada por muchas empresas para controlar las hojas de horas y generar facturas aumentara los precios hasta en un 1500%, y una persona lo calificó de «robo a plena luz del día». Richard Haldenby, director de la consultora británica Salentis, declaró a la BBC … Leer más

Concejal pierde su escaño tras seis meses de ausencia.

Concejal pierde su escaño tras seis meses de ausencia.

Un concejal expulsado del partido Reform UK tras las acusaciones de haber hecho comentarios en internet en los que expresaba su deseo de disparar al entonces primer ministro, Sir Keir Starmer, ha perdido su escaño. John Allen, que representaba al distrito de Hirst en el Consejo del Condado de Northumberland, fue expulsado del partido el … Leer más

Se confirma el cierre de una sala del hospital.

Se confirma el cierre de una sala del hospital.

Las autoridades sanitarias han respaldado la recomendación de cerrar definitivamente una planta de hospital en East Yorkshire. La Junta de Atención Integrada de Humber y North Yorkshire anunció en abril que cerraría la Unidad de Cuidados de Bridlington (BCU, por sus siglas en inglés) en junio, la cual atiende a las personas después de recibir … Leer más

El suministro de agua regresa tras afectar a 1.800 propiedades.

El suministro de agua regresa tras afectar a 1.800 propiedades.

El suministro de agua se está restableciendo en una zona de Kent donde unas 1.800 propiedades se vieron afectadas por problemas de abastecimiento. El miércoles, South East Water (SEW) pidió disculpas a los clientes de la zona de Benenden y Rolvenden que estaban teniendo problemas de suministro debido a un problema técnico en una planta de tratamiento … Leer más

¿Necesita Larin más ayuda en la delantera?

¿Necesita Larin más ayuda en la delantera?

Tras un decepcionante inicio de temporada contra el Watford el domingo y la posible salida del defensa Taylor Harwood-Bellis, algunos aficionados del Southampton empiezan a preocuparse por la capacidad defensiva de su equipo. Pero para Adam Blackmore, de BBC Radio Solent, es el trabajo previo necesario lo que podría determinar sus posibilidades de ascenso. «Lo del domingo pudo haber … Leer más

Un organismo del NHS es acusado de no investigar las muertes.

Un organismo del NHS es acusado de no investigar las muertes.

Uno de los mayores consorcios sanitarios del noroeste de Inglaterra ha respondido a las acusaciones de que no investigó adecuadamente las denuncias de que los pacientes murieron o resultaron perjudicados durante las intervenciones quirúrgicas. Northern Care Alliance (NCA), que gestiona cuatro hospitales en el Gran Manchester, incluido el Salford Royal Hospital, fue objeto de una … Leer más