Los bomberos han estado lidiando con un incendio de grandes proporciones en una zona industrial que se declaró en plena noche. Los residentes informaron haber escuchado chasquidos y haber percibido olor a humo proveniente de Star Trading Estate en Caerleon, Newport. El Servicio de Bomberos y Rescate del Sur de Gales informó que envió 10 … Leer más
Los navegantes están compitiendo contrarreloj para evitar el cierre de los canales, ya que las vías fluviales se están secando debido al calor extremo. Algunos canales que conectan gran parte de las Midlands y el norte de Inglaterra han perdido varios centímetros de agua, dejando a las barcazas atascadas y a las que ya se … Leer más
Según los investigadores, un nuevo estudio de una pintura poco común podría revelar pistas sobre un célebre artista minero. La obra Colliery Row, del pintor del noreste de Inglaterra Norman Cornish, ha sido donada a la Universidad de Northumbria, que ya posee la mayor colección mundial de pinturas de Cornish. Esta obra de arte se … Leer más
Un adolescente falleció el jueves tras un accidente de tráfico en el que se vieron implicados dos vehículos en Coalisland. La colisión, en la que se vieron implicados un vehículo todoterreno y un camión Scania, tuvo lugar en la zona de Derryloughan Road alrededor de las 20:15 BST. Según la policía, Connor Magee Campbell, de … Leer más
Un profesor que modificó los trabajos de sus alumnos y les otorgó calificaciones de forma «deshonesta» ha sido inhabilitado para ejercer la docencia. Tandy L’Enfant trabajó como profesora principal de salud y asistencia social en la escuela Joseph Whitaker en Rainworth, Nottinghamshire, desde septiembre de 2023. Un informe publicado por la Agencia de Regulación Docente indicó que … Leer más
Un bloque de pisos ha sido evacuado y un hombre arrestado tras una presunta explosión en el centro de Ipswich. La policía de Suffolk fue alertada a la calle Princes Street poco antes de las 20:45 BST y descubrió que varias ventanas habían resultado dañadas. Según el comunicado, no se registraron heridos, pero se pidió … Leer más
Un aficionado incondicional al béisbol que juega en un equipo amateur de Inglaterra ha recibido un honor que normalmente se reserva para personalidades importantes en un club estadounidense al que ha seguido durante 30 años. John Lewis, que juega en los Torrington Riptides del norte de Devon, ha estado viendo los partidos del equipo de … Leer más
El actor de EastEnders, Shane Richie, comparecerá ante el tribunal acusado de conducir bajo los efectos del alcohol, según ha informado la policía. La policía de Essex confirmó haber recibido un aviso sobre un presunto conductor ebrio en la zona de Church Langley Way, en Harlow, poco antes de las 23:20 BST del miércoles. Un … Leer más
El recurso presentado ante el Tribunal Superior contra la construcción de una megaembajada china en Londres ha fracasado. La decisión de mantener el permiso de construcción para el terreno de la antigua Casa de la Moneda Real, cerca de la Torre de Londres, ha consternado a los activistas de la Asociación de Residentes de Royal … Leer más
El personal hospitalario de toda una región participará en un estudio para ayudar a crear condiciones de trabajo más seguras durante los turnos de noche. La Universidad de Newcastle afirmó que sus investigadores analizarían cómo las culturas laborales arraigadas habían «normalizado las condiciones de trabajo inseguras e insostenibles» para el personal médico, los auxiliares sanitarios … Leer más