Se han formado enormes retenciones en la M25 en Kent después de que el incendio de un camión bloqueara la carretera entre las salidas seis y cinco en sentido contrario a las agujas del reloj. El incidente ocurrió a las 16:05 BST del lunes, cerca de Westerham, y los conductores han estado atrapados en sus … Leer más
Los ministros de Stormont han dado detalles sobre cómo se gastará un controvertido fondo de crecimiento económico de 39 millones de libras esterlinas. El Fondo de Crecimiento Local (LGF, por sus siglas en inglés) es un programa del gobierno del Reino Unido que sustituye los fondos que anteriormente llegaban a Irlanda del Norte procedentes de … Leer más
El aumento de los incendios provocados y los vertidos ilegales en una reserva natural da la impresión de que «a nadie le importa realmente la zona», según ha declarado un concejal parroquial. La presidenta del consejo parroquial de Hazlerigg, Rachel Locke, declaró haber sido víctima de insultos por parte de unos niños a los que … Leer más
La mayoría de las novias llegan a su boda en coche, pero una granjera de Somerset optó por un medio de transporte completamente diferente el fin de semana pasado: llegó a la iglesia montada en una de sus propias vacas. Victoria Lee, de 37 años, dijo que quería que su vaca suiza favorita, White Chocolate … Leer más
La doctora Amanda Cole tenía 15 años y estaba en una clase de estudios religiosos cuando experimentó un espasmo peculiar en la parte posterior de la garganta. Pensó que se le pasaría, pero se trataba de un tic vocal y la primera manifestación conocida de su síndrome de Tourette, una afección que provoca que las … Leer más
La lucha por salvar a una población «vulnerable» de ardillas rojas en Merseyside de un virus mortal ha recibido un impulso gracias a una subvención de 300.000 libras esterlinas. El mes pasado, los conservacionistas dieron la voz de alarma ante un brote de viruela de ardilla a lo largo de la costa de Sefton, especialmente … Leer más
Según las cifras, Inglaterra está en camino de convertirse en uno de los primeros países del mundo en eliminar la hepatitis C, un virus peligroso que ataca el hígado. Ya se ha alcanzado el objetivo de tratar al 80% de todos los casos conocidos, y las muertes por el virus han disminuido un 36% en … Leer más
Una zona del centro de la ciudad, plagada de grafitis, se está transformando con un mural comunitario «vibrante». La instalación en St Helens, Merseyside, incluirá el mensaje «Bienvenidos a St Helens», junto con referencias al patrimonio de la ciudad, como imágenes de la escultura «Sueño» de Jaume Plensa y del museo «El Mundo del Vidrio». … Leer más
Se está ofreciendo a la gente una última oportunidad para ver una planta gigante de una década de antigüedad que ha entrado en su fase final, o «floración de la muerte». El agave sisalana, también conocido como cáñamo de sisal, del Jardín Botánico de Birmingham ha alcanzado una altura de 5,5 m (18 pies) y, … Leer más
Los residentes de una ciudad temen que alguien pueda morir o resultar gravemente herido debido a la forma en que los conductores están utilizando una carretera, cerrada durante varios meses debido a un incendio, como desvío. La calle Upper Villiers, en Blakenhall, Wolverhampton, permanece cerrada al tráfico desde que se produjo un incendio en una fábrica en … Leer más