Muchos canadienses están boicoteando Estados Unidos, así que es aquí donde están viajando.

Antes de la reelección del presidente Donald Trump, Kent Truscott y su familia, originarios de London, Ontario, habían realizado varios viajes al sur de la frontera, incluyendo a California y, más recientemente, a Nueva York en 2023.

Pero desde finales de 2024, «mi familia y yo hemos decidido boicotear completamente a Estados Unidos», declaró a la BBC.

Eso significó cancelar un viaje a Texas la primavera pasada para ver el lanzamiento de la nave espacial Starship de SpaceX con su hermano. Los dos habían planeado volar desde Toronto, alquilar un coche y quedarse una semana para ver el lanzamiento, gastando probablemente miles de dólares.

Truscott y su esposa decidieron gastar ese dinero en Canadá, concretamente en las provincias atlánticas de Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo.

Su decisión responde a los aranceles estadounidenses y a los comentarios del presidente sobre la anexión de su país. Más de un año después del regreso de Trump a la Casa Blanca, muchos canadienses, como Truscott, mantienen firme su boicot a los viajes a Estados Unidos.

Imagen proporcionada por Kent Truscott que muestra pequeñas casas grises y terreno rocoso en la costa atlántica de Nueva Escocia, junto con dos pequeñas embarcaciones, una azul y otra roja.Suministrado por Kent Truscott
La región atlántica de Canadá es famosa por sus mariscos frescos, sus casas coloridas y sus pequeñas embarcaciones.

A pesar de un ligero repunte en los viajes por carretera a Estados Unidos en abril, los canadienses realizaron 800.000 viajes menos ese mes en comparación con el mismo período de 2024, antes de la elección de Trump, según datos nacionales.

El boicot ha supuesto una pérdida de unos 3.300 millones de dólares canadienses (2.350 millones de dólares estadounidenses; 1.750 millones de libras esterlinas) en ingresos turísticos para Estados Unidos el año pasado, dinero que los canadienses han optado por gastar en el extranjero o explorando su propio país.

Varias ciudades y estados estadounidenses han sentido ese vacío financiero, y han instado a los canadienses a regresar mediante anuncios específicos y ofertas especiales. En julio, la oficina de turismo de la ciudad de Nueva York anunció que ofrecerá entradas para Broadway y habitaciones de hotel a los turistas canadienses con un 30 % de descuento.

La BBC habló con algunos canadienses sobre por qué han optado por evitar Estados Unidos, adónde han ido en su lugar y qué haría falta para que volvieran.

No todos se guían únicamente por el trato que Trump ha dado a Canadá; algunos señalan que la depreciación del dólar canadiense también ha hecho que Estados Unidos sea menos asequible.

Pero muchos afirman que sienten que la relación de su país con Estados Unidos ha llegado a un punto crítico, y que les costaría mucho volver, si es que lo hacen.

Cambiando Texas por el Atlántico canadiense

Una vez que decidieron vacacionar en la costa atlántica de Canadá, Kent Truscott y su esposa se entusiasmaron con la idea de descubrir su propio país. Alquilaron un vehículo, recorrieron la pintoresca ruta Cabot Trail y se hospedaron en un complejo turístico a orillas del océano Atlántico, administrado exclusivamente por mujeres. «Comí el mejor fletán de mi vida, pescado esa misma mañana en la bahía», recordó.

Añadió que no sabe cuándo volverá a Estados Unidos. «Ha habido una ruptura fundamental», dijo Truscott, refiriéndose a las redadas antiinmigración y otras políticas de Trump con las que no está de acuerdo, así como a la retórica y las acciones del presidente contra Canadá.

«Por mucho que me gustaría decir que cuando Donald Trump se vaya todo volverá a la normalidad, bueno, 70 millones de personas votaron a favor», dijo.

Un crucero cancelado a través del canal de Panamá

Foto proporcionada por Lynda Rousseau. Una selfie donde aparecen Lynda y Joe Rousseau frente a antiguas ruinas y columnas romanas. Lynda sonríe y tiene el pelo gris con flequillo y mechones turquesa. Joe lleva gafas de sol negras, barba gris y negra, y el pelo corto castaño.Información proporcionada por Lynda Rousseau.
Lynda y Joe Rousseau exploraron antiguas ruinas romanas en Italia tras cancelar un crucero que habría comenzado en Nueva York.

Lynda Rousseau y su esposo Joe vivieron en Texas durante 19 años antes de jubilarse en su país natal, Canadá. Su regreso estaba previsto para el verano pasado, pero se adelantó a febrero de 2025 debido a su indignación por la reelección de Trump.

«Simplemente no podíamos soportar la idea de vivir allí mientras él estuviera al mando», dijo Rousseau, que ahora vive en Ottawa.

Ella y su esposo decidieron entonces boicotear por completo a Estados Unidos después de que Trump comenzara a llamar a Canadá «el estado número 51» y a su ex primer ministro, Justin Trudeau, «gobernador».

Ese verano, la pareja canceló un crucero que debía partir de Nueva York y atravesar el canal de Panamá. En su lugar, reservaron con la misma compañía otro crucero por Roma y Barcelona, ​​donde, según Rousseau, disfrutaron explorando ruinas antiguas y degustando deliciosa comida.

«Quiero decir, no es culpa de Nueva York… pero Trump está al mando de todo, y por eso todo se resiente», dijo Rousseau.

La pareja, que posee doble nacionalidad estadounidense y canadiense, también había descartado sus planes de convertirse en «pájaros de la nieve», un término utilizado para describir a los canadienses que pasan los fríos meses de invierno en estados cálidos de Estados Unidos como Florida y Arizona.

Ahora solo cruzan la frontera ocasionalmente para recoger su correo y regresan, dijo Rousseau, evitando gastar dinero mientras están allí.

Rousseau añadió que lamenta la pérdida de la comodidad de poder conducir y pasar tiempo en Estados Unidos, un país que puede resultar mucho más económico que la mayoría de los destinos en el extranjero debido a su proximidad.

Pero, según ella, gracias al boicot sintió «un poco más de orgullo por Canadá».

Recorrer ciudades de Marruecos en lugar de California.

Fotografía de Nick Smith. Un selfie tomado por Nick Smith en el que aparece con una chaqueta amarilla, una camiseta beige y un sombrero beige con gafas de sol. Su esposa, sonriente y con el pelo recogido, luce pendientes colgantes. Detrás de ellos, se ve la puesta de sol sobre el desierto marroquí.Suministrado por Nick Smith
En Marruecos, Nick Smith experimentó por primera vez el ambiente del Ramadán.

Nick Smith nunca fue seguidor de Trump. Este jubilado de Vancouver dejó de hacer viajes por carretera a Seattle y a los principales parques nacionales de Estados Unidos con sus hijos después de que el presidente fuera elegido por primera vez en 2016.

Dijo que reanudó sus viajes al sur de la frontera cuando Joe Biden asumió el cargo, pero que ahora ha vuelto a evitar Estados Unidos, especialmente después de ver que muchos de sus compatriotas canadienses también lo boicotearon.

«Ahora ni siquiera lo estamos considerando», dijo.

Smith incluso ha evitado tomar vuelos con escalas en ciudades estadounidenses para viajar a otros destinos. El otoño pasado, él y sus amigos viajaron a Ciudad de México y optaron por un vuelo directo desde Vancouver.

A principios de este año, él y su esposa Sylvia viajaron a Marruecos por primera vez, haciendo escala en ciudades como Marrakech, Fez y Essaouira. Uno de sus momentos favoritos, según comentó, es vivir la experiencia del país musulmán durante el mes de Ramadán.

«Fue una experiencia muy interesante estar allí y darme cuenta de la importancia que tiene la religión para la gente de Marruecos y de la seriedad con la que se toman el ritual del ayuno», dijo Smith. «En Canadá no tenemos nada parecido».

Al preguntársele si regresaría a Estados Unidos si Trump deja la Casa Blanca, Smith respondió: «Sin duda, tendrá que ser algo más que eso».

«Necesitaría ver algún tipo de reconciliación (con Canadá)… acciones que demuestren un retorno a las relaciones amistosas», dijo.

Una excursión que siempre quise hacer, finalmente cumplida.

Fotografía cedida por Christie Mitchell. En ella se ve a Christie junto a su pareja, Steve, durante una excursión. Ambos sonríen y visten ropa de montaña, incluyendo mochilas. Detrás de ellos se aprecia un cielo azul y colinas cubiertas de hierba.Suministrado por Christie Mitchell
Christie Mitchell (izquierda) con su pareja Steve, quien recorrió la ruta del Camino Francés con ella a principios de este año.

Christie Mitchell ha realizado innumerables viajes a Estados Unidos a lo largo de su vida. Ha recorrido parques nacionales, asistido a partidos de fútbol americano y viajado en autocaravana por varios estados hasta llegar a Florida.

Esta mujer de 50 años, madre de dos hijos y residente de Powell River, Columbia Británica, incluso recuerda una época en la que no se necesitaba pasaporte para cruzar la frontera.

«Pertenezco a esa generación que pensaba que (Canadá y Estados Unidos) eran un solo país», dijo. «Siempre me sentí bienvenida».

Pero ese sentimiento se ha desvanecido bajo la administración actual, dijo, a la que no quiere apoyar con su poder adquisitivo.

«Me parte el corazón, porque amo a los estadounidenses y amo a Estados Unidos.»

El boicot a los viajes a Estados Unidos impulsó a Mitchell a lograr una meta que siempre había tenido: recorrer a pie la ruta del Camino Francés, de 790 kilómetros (490 millas), a través de España.

A principios de este año, realizó la popular excursión para celebrar su 50 cumpleaños, en lugar de hacer un viaje rápido y más barato a Las Vegas, que era donde pensaba celebrarlo antes del boicot.

Mitchell añadió que lo que más le gustó de la ruta en España fue toda la gente que conoció por el camino.

«Algunas personas hacen la caminata por motivos personales, y muchas de las personas con las que hablé estaban en un momento de transición», dijo, y agregó que la caminata le dio la oportunidad de tener «conversaciones muy agradables con completos desconocidos».

Mitchell afirmó que estaría dispuesta a visitar Estados Unidos de nuevo si hubiera un presidente diferente en la Casa Blanca y si se restablecieran las relaciones con Canadá.