Canadá instala un gran letrero sobre el lago Ontario en el último ataque contra Estados Unidos.

El primer ministro de Ontario, Doug Ford, ha respondido a Donald Trump instalando un gran cartel en la costa canadiense con el mensaje: «Lago Ontario. Ahora y siempre».

El presidente de Estados Unidos firmó el jueves una orden ejecutiva para cambiarle el nombre a Lago América y ha compartido una serie de vídeos generados por inteligencia artificial sobre el lago que se extiende entre ambos países.

«Mucho antes de la presidencia de Trump, este lago se llamaba Lago Ontario. Mucho después de que el presidente Trump se haya ido, seguirá llamándose Lago Ontario», dijo Ford.

La guerra de declaraciones se desencadenó tras el fracaso de las negociaciones comerciales, cuando Estados Unidos impuso nuevos aranceles del 50% a productos canadienses por valor de 20.000 millones de dólares (28.000 millones de dólares canadienses). Canadá implementará aranceles compensatorios equivalentes el próximo mes.

1:06

Mira: «Está perdiendo la cabeza»: los estadounidenses reaccionan al cambio de nombre del lago Ontario.

Trump afirmó que el decreto entraba en vigor de inmediato al firmar la orden para cambiarle el nombre a Lago América.

Si bien tiene amplia discreción sobre cómo Estados Unidos reconoce los monumentos históricos, otros países no están obligados a seguir su ejemplo.

El sábado, Google anunció que había cambiado el nombre que aparece en sus mapas para los usuarios de Estados Unidos.

«Dado que actualizamos Google Maps para reflejar los cambios de nombre en las fuentes gubernamentales oficiales, que en Estados Unidos es el GNIS [Sistema de Información de Nombres Geográficos], las personas que utilicen Maps en Estados Unidos verán ‘Lago América’, las que estén en Canadá seguirán viendo ‘Lago Ontario’ y las que estén fuera de Estados Unidos y Canadá verán ambos nombres», dijo la empresa tecnológica en una publicación de blog.

Esto refleja la forma en que Google nombró al Golfo de México para sus usuarios después de que Trump declarara que se llamaba Golfo de América en 2025.

Google Maps Una imagen de Google Maps en la que el lago está etiquetado como Lago AméricaGoogle Maps
Google Maps ahora muestra el lago como Lago América en los Estados Unidos.

Las autoridades canadienses han rechazado la medida de Trump.

El sábado, Trump también publicó varios vídeos generados por IA en las redes sociales, uno de los cuales lo mostraba pateando un cartel del lago Ontario y sustituyéndolo por otro que decía: «Bienvenidos al lago América».

Otro vídeo mostraba una bandada de gansos canadienses luciendo el característico peinado del presidente estadounidense y portando rifles mientras patrullaban la orilla de un lago recientemente bautizado como Lago América.

Ford dijo que el cambio de nombre del lago por parte de Trump se debió a que «no le gustaba que Ontario y Canadá se defendieran a sí mismos».

De pie frente al letrero del lago Ontario recién inaugurado, Ford agregó: «Por si acaso el presidente Trump o cualquier otra persona lo olvida, hemos colocado este letrero para recordarles que es el lago Ontario, ahora y para siempre».

Esto se hace eco de la respuesta anterior del primer ministro canadiense, Mark Carney, a la polémica, en la que insistió en que «las cosas deben llamarse por su nombre, y este lago se llama Lago Ontario, hoy y siempre».

Mapa de la región de los Grandes Lagos de América del Norte que muestra el lago Ontario resaltado en rojo. El mapa etiqueta Ontario y Quebec en Canadá y estados de EE. UU. incluidos Nueva York, Pensilvania, Ohio, Michigan, Indiana, Illinois y Wisconsin. Los otros Grandes Lagos, el lago Superior, el lago Michigan, el lago Hurón y el lago Erie, también están etiquetados.

Los nombres de cuatro de los Grandes Lagos —Ontario, Hurón, Michigan y Erie— tienen su origen en palabras indígenas. El lago Superior recibió su nombre de una palabra francesa anglicizada. El lago Ontario, el más pequeño de los Grandes Lagos, limita con la provincia canadiense y el estado estadounidense de Nueva York.

La orden ejecutiva de Trump otorga al Departamento del Interior de Estados Unidos 30 días para actualizar el cambio de nombre en el Servicio de Información de Nombres Geográficos, el repositorio oficial de nombres geográficos nacionales en Estados Unidos.

De manera similar, México rechazó el cambio de nombre del Golfo de México a Golfo de América propuesto por Trump, argumentando que un solo país no puede cambiar el nombre de una masa de agua internacional compartida.