Una localidad del oeste de Dorset celebró el 30 aniversario de su hermanamiento con una ciudad de las Bermudas dando la bienvenida a funcionarios de la isla atlántica.
El almirante Sir George Somers, oriundo de Lyme Regis, se convirtió accidentalmente en el primer inglés en explorar y colonizar las Bermudas tras naufragar allí en ruta hacia Virginia, en lo que hoy son los Estados Unidos, en 1609.
Somers, antiguo alcalde de Lyme Regis, reclamó las Bermudas para la corona inglesa, y poco después el asentamiento de St George’s fue bautizado en su honor.
Lyme Regis y St George’s, que están separadas por aproximadamente 5.600 kilómetros (3.500 millas), se hermanaron oficialmente en 1996 y celebran juntas cada año. Las festividades de 2026 incluyeron un desfile el miércoles.
«Los lazos entre esta ciudad y St. George’s se han fortalecido a lo largo de los años», dijo Alan Vian, pregonero de Lyme Regis, antes del desfile, que finalizó en el puerto, donde se celebró una ceremonia especial para conmemorar los 30 años de hermanamiento.
Imágenes de GettyEl homólogo bermudeño de Vian, Ed Christopher, dijo: «Tengo buenos amigos aquí, casi como si fueran de mi familia».
«Con solo estar en Lyme Regis, te sorprenderá lo mucho que se parece a St George’s», dijo.
«Es casi como volver a casa, porque es prácticamente St George’s en el Reino Unido, salvo por nuestras preciosas aguas turquesas y playas de arena blanca.»

Christopher comentó que sus compatriotas visitantes se habían mostrado «curiosos» durante su visita a Dorset, y que los niños habían estado «saludando y haciendo preguntas» durante el desfile.
«Eso es lo más importante: transmitírselo a los jóvenes para que sepan lo que está pasando», añadió.
Cuando las dos ciudades se hermanaron por primera vez en 1996, fue el entonces pregonero de Lyme Regis, Phil Street, quien proclamó la asociación.
Ahora preside la asociación de hermanamiento y ha declarado: «Es emocionante seguir aquí, continuar con esto y mantenerlo en marcha».
«Es bueno para el pueblo», añadió.