Los bomberos y los grupos conservacionistas de Surrey hacen un llamamiento a los visitantes del campo para que tomen medidas para prevenir los incendios forestales. El Servicio de Bomberos y Rescate de Surrey y la Asociación para la Naturaleza de Surrey advirtieron que los espacios verdes, incluidos los «brezales de importancia internacional» del condado, corrían … Read more
Un pequeño castillo en una colina con vistas a hectáreas de paisaje industrial británico es un lugar poco probable para celebrar el 250 aniversario de los Estados Unidos. Pero para conmemorar el 4 de julio, una multitud se reunirá en el Castillo de Boston, en South Yorkshire, para hacer precisamente eso, y muchos irán vestidos … Read more
Se espera que Andy Burnham, quien previsiblemente asumirá el cargo de primer ministro a finales de este mes, haya dicho que hay «cierto margen» de maniobra en materia fiscal. En una entrevista con LBC, Burnham sugirió que se podrían aumentar los impuestos sobre los almacenes para financiar recortes de impuestos para los pubs y algunos … Read more
Parte de la red de tranvías de Nottingham permanecerá cerrada durante dos semanas para permitir la realización de trabajos de mantenimiento en las vías. Los servicios de Nottingham Express Transit (NET) entre Wilkinson Street y The Forest estarán suspendidos del 26 de julio al 9 de agosto, y todas las paradas intermedias permanecerán cerradas. Mientras … Read more
Un aficionado a los autobuses vivió «el mejor momento de su vida» cuando el servicio de autobuses local le ofreció a él y a su familia un viaje personalizado y gratuito al baile de graduación de su escuela. Sam, de 16 años, ha sido un aficionado a observar autobuses desde muy pequeño, y su abuelo … Read more
Un líder del ayuntamiento ha pedido disculpas a los conductores que están a punto de verse afectados por meses de obras en una concurrida rotonda del centro de la ciudad. Las obras en la rotonda de Queensgate en Peterborough comenzarán el lunes . Se reducirá a un solo carril y se prevé que las molestias duren hasta … Read more
Un jefe de policía que ha asumido un cargo importante en un teatro de ópera afirma no tener «ninguna experiencia evidente en las artes escénicas», pero está comprometido a que el recinto sea un éxito. Robin Smith, que es el jefe de policía de Jersey, es ahora también el nuevo presidente del consejo de administración de … Read more
Un joven de 17 años ha sido acusado de intento de asesinato después de que un chico de 16 años resultara gravemente herido tras ser tiroteado en Birmingham. La policía de West Midlands informó que la víctima permanece en estado crítico en el hospital tras el ataque ocurrido en Bowyer Road, Alum Rock, poco antes … Read more
Cuando la alcaldesa de un pequeño pueblo del oeste de Japón anunció que se tomaría una baja por maternidad, esperaba que algunas personas levantaran la vista. Pero la reacción fue mucho más fuerte, y más polarizada, de lo que Shoko Kawata jamás había previsto. Esta mujer de 35 años se ha visto inmersa en un … Read more
Los padres han expresado su preocupación por la posibilidad de quedarse sin servicio de guardería local después de que una guardería anunciara su cierre al final del curso académico. Giggles ‘N’ Squiggles, en West Winch, Norfolk, ofrece servicio de guardería integral para niños en edad preescolar y para aquellos que asisten a la escuela primaria … Read more