Un concejal de alto rango ha sido multado tras ser procesado por su propio ayuntamiento. Peter Geary, subdirector del grupo conservador en el Ayuntamiento de Milton Keynes, se declaró culpable de delitos penales relacionados con registros agrícolas. El agricultor fue multado con un total de 609 libras esterlinas y se le ordenó pagar 5.000 libras … Leer más
Una empresa de bicicletas eléctricas tiene previsto aumentar en un 50% el número de bicicletas que ofrece en Nottingham. Dott introdujo por primera vez 200 de sus bicicletas eléctricas en la ciudad en julio, como operador rival de Lime, que ha sido el principal operador de bicicletas eléctricas de la ciudad desde 2023. La empresa, que también … Leer más
Un responsable de seguridad acuática quiere que haya más información gratuita disponible para mantenerse seguro en el mar. Alan Jenner, responsable de desarrollo de deportes al aire libre y de aventura en la Comisión Deportiva de Guernsey, afirmó que la información gratuita es importante para que el público pueda mantenerse seguro mientras disfruta de estas … Leer más
Millones de personas pudimos disfrutar el miércoles de un espectáculo impresionante durante el primer eclipse solar total en Europa continental en más de 25 años. Para algunos en el Reino Unido, fue una carrera contrarreloj para encontrar un par de gafas protectoras para los ojos durante el eclipse, ya que la escasez iba en aumento. … Leer más
Una impactante fotografía de casas en llamas, bajo el titular «Arden de casas y descarrilamiento de tren en el día más caluroso», domina la portada del Times. Quizás de forma inusual, este titular engloba tres noticias distintas del jueves: los incendios que asolaron la región de West Midlands, el accidente ferroviario cerca de Lewes que … Leer más
Los socorristas instan a las familias a tomar precauciones adicionales para garantizar la seguridad de los niños en la playa, tras haber tenido que atender a un gran número de menores desaparecidos el jueves. Los socorristas de la RNLI en Skegness dijeron que atendieron a «más de 20 niños desaparecidos a lo largo del día» … Leer más
Se invita a los ciudadanos a expresar su opinión sobre los planes para una nueva estación de ferrocarril en el este de Leeds. La estación de tren de Thorpe Park se construiría en la línea que une Leeds con York, entre Cross Gates y Garforth, y daría servicio a la zona comercial y de negocios … Leer más
Un hombre que resultó herido en los terrenos de una finca del National Trust murió a causa de «graves lesiones en el pecho» tras ser pisoteado por ganado, según se ha sabido en la investigación judicial. John Orton, de 78 años, ingeniero de telecomunicaciones jubilado, falleció en Felbrigg Hall, cerca de Cromer, en Norfolk, el … Leer más
Southern Water ha declarado que «no tiene planes» de imponer una prohibición del uso de mangueras en Sussex, a pesar de un informe que muestra que los ríos locales han descendido a «niveles excepcionalmente bajos». Un informe de la Agencia de Medio Ambiente señala que el caudal de los ríos Arun y Rother ha disminuido … Leer más
Una residencia de ancianos cerca de Dover ha sido puesta bajo medidas especiales después de que los inspectores encontraran «daños significativos y evitables» a los residentes. La residencia de ancianos Temple Ewell fue calificada como inadecuada por la Comisión de Calidad de la Atención (CQC, por sus siglas en inglés) después de que una inspección … Leer más