Timothy Barnes no buscaba a desconocidos cuando se propuso estafar a la gente por casi 2 millones de libras; se trataba de sus amigos y vecinos. Aquellos que mejor lo conocían, o eso creían. Al fin y al cabo, Barnes era asesor financiero y vivía entre ellos en aquel pueblo de Warwickshire, una comunidad muy … Leer más
Un equipo de bomberos procedente de Escocia ha sido enviado a Venezuela para ayudar a las comunidades afectadas por dos devastadores terremotos. Gavin Brown, Ian Hodgson y Brian Richards viajaron a Sudamérica como parte de la operación de búsqueda y rescate del Reino Unido tras los dos terremotos que azotaron la región el 24 de … Leer más
El príncipe Guillermo compartió sus reflexiones sobre la montaña rusa emocional que supone ser aficionado al fútbol en una aparición distendida en el podcast de Travis Kelce, el futbolista estadounidense que se casó con la superestrella del pop Taylor Swift el mismo día en que se publicó el episodio. El tema no era la boda, sino … Leer más
Hace cuatro siglos, un pequeño pueblo de mercado en la zona rural de Lincolnshire se encontró en el centro de acontecimientos que ayudarían a dar forma a una nación al otro lado del océano. Desde los peregrinos que pasaron por Boston hasta los posteriores colonos puritanos que fundaron la ciudad que lleva su nombre, la … Leer más
Los bomberos y los grupos conservacionistas de Surrey hacen un llamamiento a los visitantes del campo para que tomen medidas para prevenir los incendios forestales. El Servicio de Bomberos y Rescate de Surrey y la Asociación para la Naturaleza de Surrey advirtieron que los espacios verdes, incluidos los «brezales de importancia internacional» del condado, corrían … Leer más
Un pequeño castillo en una colina con vistas a hectáreas de paisaje industrial británico es un lugar poco probable para celebrar el 250 aniversario de los Estados Unidos. Pero para conmemorar el 4 de julio, una multitud se reunirá en el Castillo de Boston, en South Yorkshire, para hacer precisamente eso, y muchos irán vestidos … Leer más
Se espera que Andy Burnham, quien previsiblemente asumirá el cargo de primer ministro a finales de este mes, haya dicho que hay «cierto margen» de maniobra en materia fiscal. En una entrevista con LBC, Burnham sugirió que se podrían aumentar los impuestos sobre los almacenes para financiar recortes de impuestos para los pubs y algunos … Leer más
Parte de la red de tranvías de Nottingham permanecerá cerrada durante dos semanas para permitir la realización de trabajos de mantenimiento en las vías. Los servicios de Nottingham Express Transit (NET) entre Wilkinson Street y The Forest estarán suspendidos del 26 de julio al 9 de agosto, y todas las paradas intermedias permanecerán cerradas. Mientras … Leer más
Un aficionado a los autobuses vivió «el mejor momento de su vida» cuando el servicio de autobuses local le ofreció a él y a su familia un viaje personalizado y gratuito al baile de graduación de su escuela. Sam, de 16 años, ha sido un aficionado a observar autobuses desde muy pequeño, y su abuelo … Leer más
Un líder del ayuntamiento ha pedido disculpas a los conductores que están a punto de verse afectados por meses de obras en una concurrida rotonda del centro de la ciudad. Las obras en la rotonda de Queensgate en Peterborough comenzarán el lunes . Se reducirá a un solo carril y se prevé que las molestias duren hasta … Leer más