Los comerciantes locales están expresando su preocupación por el impacto que la demolición de dos edificios, que se ha pospuesto dos veces, está teniendo en el comercio.
Los locales comerciales situados en Market Street, Longton, Stoke-on-Trent, están siendo demolidos tras dos incendios que se produjeron a finales de 2025 y que requirieron la intervención de hasta 30 bomberos.
Los planes para demoler los edificios en julio se abandonaron en dos ocasiones, pero los cierres de carreteras se mantuvieron.
El concejal Chris Robinson declaró a la BBC que la primera cancelación se debió a que un contratista no presentó la documentación correcta, mientras que el segundo aplazamiento se debió a que coincidió con las obras de regeneración de la zona.
BBC/Ethan SaundersLas empresas manifestaron su frustración por la situación que las ha afectado durante el último año.
Katie Kirkham dirige The Sound of Coffee justo enfrente de donde se están realizando las obras.
La barista dijo sentirse «aliviada» al ver que las obras habían comenzado, pero le preocupaba la velocidad a la que se estaba llevando a cabo la demolición.
«Los trabajadores nos han asegurado que lo harán, pero ladrillo a ladrillo es mucho trabajo para desmontar en los días que les han dado», dijo.
El negocio en sí es relativamente nuevo en la calle, ya que solo lleva abierto los últimos 12 meses, y se ha visto obligado a lidiar con la situación.
«Parecía que no estábamos abiertos, incluso ahora no lo parece, pero sí lo estamos», dijo Kirkham.
Joanne Knowles, propietaria de Noshers, un establecimiento cercano, opinó que la elección del momento para realizar las obras podría haber sido mejor, ya que los viernes y los sábados son los días de mayor afluencia comercial en esa calle.
BBC/Ethan Saunders«Hoy hemos tenido probablemente dos clientes, y recibimos pedidos por teléfono, pero como la gente no puede conducir y el tráfico es horrible, no hemos tenido ninguno», dijo.
Ella sentía que a las empresas como la suya las habían mantenido «en la ignorancia» sobre la situación actual, enterándose de si la demolición iba a tener lugar solo unos días antes de que comenzara.
«Es una monstruosidad, no es el único edificio en Longton que necesita ser demolido, pero es bueno que finalmente lo estén derribando.»
BBC/Ethan SaundersRobinson declaró a Stuart George, de BBC Radio Stoke, que el cierre actual de la carretera estaría vigente del 24 al 27 de septiembre a las 15:00 BST y que todas las demoliciones se llevarían a cabo durante el día.
«Siento lástima por los negocios, pero estamos en manos de la empresa de demolición y del propietario del edificio», dijo.
El concejal de Longton y Meir Hay South dijo estar «muy seguro» y «100%» satisfecho de que el edificio sería demolido durante el fin de semana a pesar de los contratiempos anteriores.