Los vientos nocturnos alcanzan las 85 mph mientras Escocia es azotada por la tormenta Boelo.

Durante la noche, los vientos alcanzaron las 85 mph en Machrihanish, en Argyll y Bute, mientras la tormenta Boelo se extendía por Escocia.

Se han cancelado los servicios de tren y ferry, y la policía ha advertido sobre los viajes innecesarios por carretera.

El sábado a las 21:00 horas entró en vigor una alerta meteorológica de nivel naranja emitida por la Oficina Meteorológica , que abarca la parte continental y las Islas Occidentales hasta las 21:00 horas del domingo.

Miles de hogares se encuentran sin electricidad, incluyendo zonas de Argyll y Bute, las Islas Occidentales, Orkney, Ayrshire y Dumfries y Galloway. Los meteorólogos advierten que los fuertes vientos podrían provocar heridos, caída de objetos, cortes de luz y daños a árboles y edificios.

0:44

La tormenta Boelo inunda el centro de Largs, Escocia.

Se emitieron decenas de avisos y alertas por inundaciones en todo el país, y las inundaciones también provocaron el cierre de varias carreteras, entre ellas la A78 Inverkip Road en Greenock; la A77 en Lendalfoot en Ayrshire; y varias en Dumfries y Galloway.

Network Rail ha informado de que varios árboles se han caído sobre las vías cerca de Dumfries y Partick, en las proximidades de Glasgow.

El Consejo de Highland informó que la caída de árboles había afectado la carretera A832 cerca de Fortrose y la A890 en Ardnarff.

Gary Gallagher. Un velero de casco azul descansa contra un muro en Gourock.Gary Gallagher
Gary Gallagher dijo que este barco se soltó de su amarre en Gourock y fue arrastrado a Cove Road durante el temporal.
Rossi/BBC Weather Watchers: Olas en Nairn.Rossi/BBC Weather Watchers
Grandes olas azotan Nairn, en la costa del fiordo de Moray.

Scottish Power Energy Network ha declarado que alrededor de 6.000 hogares en su área de cobertura se encuentran sin electricidad, principalmente en Ayrshire y Dumfries and Galloway.

Se advierte que podrían producirse más cortes de energía a medida que continúe la tormenta.

SSEN ha tenido que atender más de 120 incidentes en su área, con cientos de propiedades en Aberdeenshire y más de 5.500 hogares en las Tierras Altas occidentales sin electricidad.

Algunas zonas de las Hébridas Exteriores están recibiendo electricidad de una central eléctrica de emergencia debido a que la conexión con la isla de Skye está interrumpida.

El Ayuntamiento de Aberdeen ha comunicado que las compuertas de Riverside Drive se han cerrado como medida de precaución y permanecerán cerradas al menos hasta el lunes debido a los altos niveles del río Dee.

Línea de metro inundada de Network Rail en DalmarnockRed ferroviaria
Network Rail publicó esta fotografía de las inundaciones en la estación de Dalmarnock en Glasgow.

Si bien la alerta naranja de 24 horas no carece de precedentes, resulta inusual debido al tiempo que estará vigente en una zona geográfica tan extensa.

El viernes, el pronóstico meteorológico provocó una reunión del comité de resiliencia del gobierno escocés, que se encarga de garantizar que el país esté preparado para fenómenos meteorológicos severos.

Jackie HA, un gran árbol yace atravesado en la carretera.Jackie H
Un árbol caído bloquea la carretera B749 Monktonhill Road cerca de Troon.

¿Qué tan malo será el tiempo?

Mapa del Servicio Meteorológico del Reino Unido con dos alertas de viento amarillas, que abarcan Irlanda del Norte, las Islas Orcadas y el norte de Inglaterra. Una alerta de viento ámbar cubre toda la Escocia continental y las Hébridas Exteriores.Oficina Meteorológica
La alerta naranja entra en vigor a partir de las 21:00 del sábado.

Los vientos más fuertes afectaron inicialmente al oeste de Escocia y al extremo norte de Irlanda del Norte el sábado por la noche, extendiéndose hacia el este durante la madrugada y a lo largo del domingo.

Esto irá acompañado de periodos de fuertes lluvias y chubascos frecuentes.

Los meteorólogos advirtieron que los escombros que salieran disparados podrían causar lesiones y poner en peligro la vida, con una alta probabilidad de cortes de energía y un impacto en la cobertura telefónica.

SP Energy Networks ya ha recibido informes de varios cortes de suministro eléctrico en las zonas de Glasgow y Edimburgo.

La Oficina Meteorológica también advirtió de daños a árboles y edificios, cierres de puentes e interrupciones en el transporte.

El puente Erskine permaneció cerrado al tráfico de vehículos de gran tamaño el sábado por la noche.

Los vientos amainarán gradualmente desde el oeste hasta el domingo.

¿Puedo viajar durante la tormenta?

Network Rail Scotland: Árboles caídos bloquean las vías cerca de un puente.Network Rail Escocia
Network Rail informó que varios árboles cayeron sobre las vías cerca de Dumfries.

ScotRail ha advertido de posibles interrupciones en sus servicios .

La compañía operadora ha comunicado que habrá restricciones de velocidad en todas las rutas durante todo el día, lo que provocará mayores tiempos de viaje y algunas modificaciones en el servicio.

Las siguientes rutas están cerradas o se enfrentan a cancelaciones:

Scotrail ha comunicado que está colaborando con el equipo especializado en meteorología de Network Rail, que llevará a cabo controles de seguridad en todas las rutas afectadas antes de que se reanuden los servicios de pasajeros.

Buscarán árboles caídos, escombros, inundaciones o daños en la infraestructura.

La compañía operadora indicó que los pasajeros deben consultar el itinerario antes de viajar, prever tiempo adicional y considerar alternativas siempre que sea posible.

Se recomienda a los pasajeros que prevean importantes interrupciones y trayectos más largos, y que consulten los servicios antes de viajar.

Se cancelan los servicios de ferry de Calmac.

PA Media - Cartel digital amarillo de CalMac que dice: "Debido a las condiciones meteorológicas adversas, se cancelan todas las salidas".PA Media

La compañía de ferris de la costa oeste, CalMac, informó que 27 de sus 30 servicios se vieron afectados por las condiciones meteorológicas.

Según la compañía operadora del ferry, algunas rutas podrían sufrir interrupciones hasta el lunes y cancelaciones con poca antelación.

Se informa a los pasajeros de NorthLink Ferries que existe la «posibilidad de interrupciones» en los servicios desde el sábado hasta el jueves debido a las condiciones meteorológicas .

El superintendente Andy Barclay, subdirector de la unidad de policía de tráfico de la Policía de Escocia, advirtió a los conductores que las condiciones podrían ser peligrosas y les instó a que consideraran si los viajes eran «realmente necesarios» durante el fin de semana.

Él advirtió:

Stu/BBC Weather Watchers Una persona con una chaqueta gruesa y la capucha puesta toma fotos con su teléfono de las olas rompiendo en Peterhead.Stu/Observadores meteorológicos de la BBC
Olas rompiendo en Peterhead el sábado

La Real Institución Nacional de Botes Salvavidas (RNLI, por sus siglas en inglés) declaró que las condiciones meteorológicas suponían un riesgo para la seguridad en las zonas costeras y aconsejó extremar la precaución a las personas que se encontraran cerca de la orilla, especialmente en acantilados expuestos, paseos marítimos y muelles.

Michael Avril, responsable de seguridad acuática de la organización benéfica, instó a la gente a mantener una distancia segura del agua, ya que las condiciones «podrían derribarlos o arrastrarlos al mar».